21 марта 2016 г.

18 "Тринадцатая сказка" Диана Сеттерфилд

Добро пожаловать на очередную встречу Книжного клуба! Сегодня знакомимся с произведением британской писательницы Дианы Сеттерфилд "Тринадцатая сказка", 2006 г.

С биографией и интересными фактами из жизни писательницы Дианы Сеттерфилд можно познакомиться здесь. Вы будете впечатлены!

В двух словах, Маргарет Ли работает в отцовской букинистической лавке. Современности она предпочитает Диккенса, Уилки Коллинза и сестер Бронте. Каково же было удивление Маргарет, когда внезапно "самая знаменитая сочинительница наших дней", автор пятидесяти шести романов, чьи многомиллионные тиражи, кажется, превысили совокупный тираж Священного Писания, таинственная отшельница Вида Винтер предложила девушке стать ее биографом. Ведь ничуть не меньше, чем своими книгами, мисс Винтер знаменита тем, что еще не сказала ни одному журналисту ни слова правды; в любых вопросах газетчиков или потенциальных биографов она видела лишь повод снова блеснуть своей поразительной фантазией, сплести очередную захватывающую историю. И вот перед Маргарет, оказавшейся в стенах мрачного особняка, населенного в буквальном смысле призраками прошлого, разворачивается готическая история сестер-близнецов, которая странным образом перекликается с ее личной историей и постепенно подводит к разгадке тайны, сводившей с ума многие поколения читателей, - тайне "тринадцатой сказки"…

Модно нынче стало на книги, как и на фильмы выпускать официальные трейлеры.


Интересные факты.
  1. "Тринадцатая сказка" - дебютный роман Дианы Сеттерфилд.
  2. За право издания рукописи был устроен аукцион, в результате чего гонорар за роман был необычно большим для начинающего автора: 800 тысяч фунтов аванса за британское издание, миллион долларов — за американское. 
  3. Роман переведён на несколько десятков языков и удостоился от рецензентов почетного имени «новой „Джейн Эйр“».
  4. В октябре 2006 года роман возглавил список бестселлеров по версии New York Times. В России роман также стал бестселлером в октябре 2007 года, но уже в 2009 году обозреватель отдела культуры «Новой газеты» Елена Дьякова писала: «кто нынче — хоть под прицелом — перескажет роман Дианы Сеттерфилд „Тринадцатая сказка“, что возглавлял рейтинги год назад?».
  5. Роман экранизирован в 2013 году. http://www.kinopoisk.ru/film/766806/
  6. Награды: Dilys Award Nominee (2007), ALA Alex Award (2007), The Quill Award for Debut Author (2007)


Мой отзыв.
Кто же лучше, чем мы с вами, страстные любители чтения, поймет главную героиню романа и оценит ее замкнутость, любопытство и книжный трепет! Так давайте же вместе с ней отправимся на виртуальное интервью к самой знаменитой писательнице! На самое первое настоящее правдивое интервью! И все наши самые оптимистичные ожидания от этого интервью оправдаются. 

Да, звучит все очень привлекательно и захватывающе, но... Три раза бросала книгу и дочитала (спасибо Клубу) только ради него... Не понравилось с первой же страницы, когда Маргарет получила письмо от Виды. Сразу же бросилась в глаза неправдоподобность, нереальность происходящего, выдумка, обман. Да, первые же страницы логически привели меня к ощущению обмана, которое не покинуло меня до последней страницы. Обманом для меня оказался шум вокруг книги, превознесение ее литературной значимости и явное, на мой взгляд, использование литературных клише: усердно скрываемая тайна, омраченная убийствами; тема близнецов; замкнутые семьи со своими печальными внутрисемейными событиями; мистицизм. Отторжение на каком-то подсознательном уровне. 
Тайна семьи Виды Винтер должна была уйти в могилу вместе ней, чтобы не оставлять за собой у читателя чувство вторжения в очень интимную запретную часть души человека. 
Не люблю оценивать художественный слог переводной книги, но русскоязычное издание далеко не дотягивает до литературного шедевра, к коим книга отнесена. 

Чем подсластить горькую пилюлю отзыва? Только тем, что сторонников моего мнения о книге гораздо меньше, нежели ее поклонников. 

Друзья, предлагаю сегодняшнюю дискуссию построить на четких с вашей стороны "за" и "против" книги. Защитите ее, покажите скрытые бриллианты, не замеченные мной!


До 4 апреля 2016 года читаем: "Зеленая миля" Стивен Кинг, 1996 год. Одно из самых проникновенных, леденящих, впечатляющих и незабываемых произведений Короля Ужасов. 
Стивен Кинг приглашает читателей в жуткий мир тюремного блока смертников, откуда уходят, чтобы не вернуться, приоткрывает дверь последнего пристанища тех, кто преступил не только человеческий, но и Божий закон. По эту сторону электрического стула нет более смертоносного местечка! Ничто из того, что вы читали раньше, не сравнится с самым дерзким из ужасных опытов Стивена Кинга - с историей, что начинается на Дороге Смерти и уходит в глубины самых чудовищных тайн человеческой души...

17 марта 2016 г.

10 Чтение - главная страсть Дианы Сеттерфилд

Всем привет! Готовы знакомиться с Дианой Сеттерфилд по-ближе? Тогда вам к нам!

Книги Дианы Сеттерфилд, прочитанные с Книжным клубом:


Передаю слово Ольге.



Диана Сеттерфилд родилась 22 августа 1964, в городе Ре́динг, графство Беркшир, Англия. Большую часть своего детства Диана с двумя сестрами провели в соседнем городке Тил (Theale).

10 марта 2016 г.

4 Playboy и литература? Да!

Знали ли вы, что в первых выпусках журнала Playboy пропагандировался изысканный стиль жизни и печатались различные литературные произведения?
Первый номер журнала Playboy вышел 1 декабря 1953 года с Мэрилин Монро на обложке.
В 1954 году Хефнер (главный редактор) нанимает 30-летнего писателя Рэя Рассела помощником главного редактора, отвечающим за обзор новой жанровой литературы. И Рассел, и Хефнер были на тот момент большими фанатами научной фантастики. Интересы редактора и его помощника чертовски совпадали, поэтому с января 1954 года на страницах Playboy начинают появляться первые фантастические произведения. 

В январе 1954 — “Стервятник” Джона Кольера.

С марта по май 1954 —“Фаренгейт 451” Рэя Брэдбери. 





Позднее в том же году — новеллы Уильяма Хоупа Ходжсона, Чарльза Бофорта, Чарльза Шафхаузера и того же Брэдбери.

В 1956 году в Playboy начали печатать рассказы Владимира Набокова и Джеймса Болдуина.

Вот такие бывают интересные пересечения различных областей искусства!

7 марта 2016 г.

14 "Покорность" Мишель Уэльбек

Приветствую всех на встрече Книжного клуба, посвященной книге "Покорность" Мишеля Уэльбека, 2015 г.
Спорная и неоднозначная личность автора предстала перед нами в биографии, подготовленной нашим автором Ольгой

В двух словах, "Покорность" повествует о крахе в недалеком будущем современной политической системы Франции. Сам Уэльбек определил жанр своего романа как "политическую фантастику". Действие разворачивается в 2022 году. К власти демократическим путем приходит президент мусульманин, страна начинает на глазах меняться. Одинокий интеллектуал по имени Франсуа, поглощенный наукой, университетскими интригами и поиском временных подруг, неожиданно обнаруживает, что его мир рушится, как карточный домик.
Мечеть шейха Зайда (Sheikh Zayed Mosque), Абу-Даби, ОАЭ - самая невероятная и красивая мечеть в мире

Интересные факты.
1. Французское издание книги вышло 7 января 2015 года в издательстве «Фламмарион». На русском языке издана в ноябре 2015 года в издательстве Corpus.
2. Блестящий и непредсказуемый Мишель Уэльбек — один из самых знаменитых писателей планеты, автор мировых бестселлеров "Элементарные частицы", "Платформа", "Возможность острова", "Карта и территория" (Гонкуровская премия 2010 года). 
3. "Покорность" по роковому совпадению попал на прилавки в день кровавого теракта в журнале "Шарли Эбдо", посвятившем номер выходу этой книги.
На обложке журнала «Charlie Hebdo», вышедшего 7 января 2015 года, красовалась карикатура на Мишеля Уэльбека. Писатель выпустил роман «Покорность», посвященный будущей тотальной исламизации Франции.
4. 5 января 2015 года президент Франции Франсуа Олланд заявил в интервью радиостанции France Inter, что он «будет читать книгу, потому что она вызывает споры».
5. После террористической атаки на редакцию Charlie Hebdo М. Уэльбек свернул рекламную кампанию своей книги. Выступая на встрече с читателями в Кёльне, он заявил: «После того, что произошло, могло бы быть ещё хуже. Я должен был бы постоянно объяснять, что, во-первых, я написал не исламофобскую книгу, а во-вторых, у меня есть право написать исламофобскую книгу».


Мой отзыв.
Есть книги, которые очень хотят понравиться. Манят тебя, привлекают, завлекают, очаровывают. Обещают интереснейший финал, интригуют. Одним словом, им ВАЖНО твое мнение о них.
А есть книга "Покорность", которой наплевать на тебя, которую совершенно твое мнение не колышет и ей от него ни тепло, ни холодно. Которая живет своей жизнью, неприглядной и непривлекательной. Её сюжет не сулит тебе ни удовольствия, ни умиротворения. Непонятные терзания непонятной личности. Бег от реальности, бег от самого себя, неуверенность, неопределенность. Одни сплошные НЕ вокруг персонажа и вокруг сюжета. Ты книге НЕ нужен и НЕ важен.
В чем же цель "Покорности"? Заставить нас говорить о проблемах, затронутых книгой. А говорить действительно есть о чем.
О гибели христианства.
О равнодушии европейцев к ценностям: любовь, семья, продолжение рода.
О конфликте личности и государства.
О силе исламского вероисповедания.
Об одиночестве в современном мире.

И если о "Покорности" говорят, устраивают целые клубные заседания ради поднятых тем, значит Уэльбек достиг того, чего хотел. А черный пиар - это судьбоностное событие в жизни этой книги.

После прочтения мне захотелось очень внятно и убедительно рассказать детям о религии, о христианской религии, привлечь их канонами и постулатами., чтобы до этого меня не опередила другая вера. Но как можно донести до детей то, во что сам не веришь... Тут Уэльбек попал в самую больную точку...


До 21 марта 2016 года читаем: "Тринадцатая сказка" Диана Сеттерфилд, 2006 г.

«Тринадцатая сказка» Дианы Сеттерфилд — признанный шедевр современной английской прозы, книга, открывшая для широкой публики жанр «неоготики» и заставившая англо-американских критиков заговорить о возвращении золотого века британского романа, овеянного именами Шарлотты и Эмили Бронте и Дафны Дю Морье. Дебютный роман обогнал по продажам бестселлеры последних лет, был моментально переведен на несколько десятков языков и удостоился от рецензентов почетного имени «новой «Джейн Эйр». 

Маргарет Ли работает в букинистической лавке своего отца. Современности она предпочитает Диккенса и сестер Бронте. Тем больше удивление Маргарет, когда она получает от самой знаменитой писательницы наших дней Виды Винтер предложение стать ее биографом. Ведь ничуть не меньше, чем своими книгами, мисс Винтер знаменита тем, что еще не сказала ни одному интервьюеру ни слова правды. И вот перед Маргарет, оказавшейся в стенах мрачного, населенного призраками прошлого особняка, разворачивается в буквальном смысле слова готическая история сестер-близнецов, которая странным образом перекликается с ее личной историей и постепенно подводит к разгадке тайны, сводившей с ума многие поколения читателей, — тайне «Тринадцатой сказки»...

3 марта 2016 г.

5 Мишель Уэльбек: "Коран у меня вызывает депрессию"

Перед встречей Книжного клуба в следующий понедельник на обсуждении нашумевшей книги "Покорность" давайте сегодня познакомимся с ее автором - Мишелем Уэльбеком.

Книги Мишеля Уэльбека, прочитанные с Клубом:

Слово Ольге - нашему автору биографий.


Мишель Уэльбек (ударение на е) (настоящая фамилия Тома (ударение на а)) — французский писатель, поэт. Лауреат премии Ноябрь за роман «Элементарные частицы» (1998) и Гонкуровской премии за роман «Карта и территория» (2010).
http://www.copienonconforme.fr/
Мишель Уэльбек родился 26 февраля 1958 года (утверждает, что его мать подделала свидетельство о рождении и указала в нем 1956 год, считая Мишеля вундеркиндом) на острове Реюньон, владении Франции в Индийском океане.

2 марта 2016 г.

17 Читаем вместе с Лео Ди Каприо!


Сомневаюсь, что среди нас остались те, кто не слышал о врученном Оскаре 2016 Лео Ди Каприо за лучшую мужскую роль, но все-таки давайте и мы с вами вместе порадуемся за него! Он давно-давно заслужил его!!

Он сыграл главные роли в десятках масштабных картин, каждая из которых становилась событием! В том числе, в экранизациях знаковых произведений литературы, идеально вписываясь в любые характеры.

Перед тем, как мы познакомимся с 8 книгами, в экранизациях которых снялся Лео, скажу, что стало известно, что следующей ролью в его золотой коллекции станет адаптация книги о расщеплении личности «Таинственная история Билли Миллигана», в которой он сыграет аж 24 роли! И читать мы ее с Книжным клубом будем в самое ближайшее время - до 18 апреля 2016 года. Присоединяйтесь!