16 "Книжный вор" Маркус Зузак

Привет, Книжный клуб!

И привет Маркус Зузак и "Книжный вор", 2006 г.! Еще одна книга из списка к прочтению в рамках читального марафона "Читаем вместе" у Ларисы. Присоединяйтесь и получайте призы!

В двух словах, действие в романе «Книжный вор» (The Book Thief) Маркуса Зузака происходит в Германии в 1939 году. Преддверие Второй мировой войны. Собственно, она уже и началась, только не все еще об этом знают. Германия активно «очищается» от чужеродных элементов, (типа коммунистов и прочих), посему надзирателям в концлагерях и кладбищенским рабочим скучать не приходится. Девятилетняя Лизель Меминге и ее младший брат остались без отца, и мать тоже чувствует за спиной грохот сапог. Пытаясь спасти детей, она везет их приемным родителям по Мюнхену. Так Лизель с братом оказывается на Небесной улице. Кто и почему назвал эту улицу Небесной – неизвестно, но до небес от нее очень далеко. 

Интересные факты.

1. Роман находился в списке The New York Times Best Seller list более 230 недель.
2. Экранизирован в 2013 году режиссёром Брайаном Персивалем, в российском прокате фильм, роль Лизель в котором исполнила 13-летняя Софи Нелисс, демонстрировался под более корректным названием «Воровка книг».
3. Роман построен необычным образом — повествование ведется от лица Смерти, которая у автора является мужчиной. Смерть представляет собой довольно расплывчатый образ, однако её присутствие в романе играет важную роль. Смерть рассказывает о своей нелегкой работе, и часто дает свои собственные комментарии по поводу происходящего в книге.
4. Награды:

2006 - Commonwealth Writers Prize for Best Book (South East Asia & South Pacific)

2006 - Horn Book Fanfare

2006 - Kirkus Reviews Editor Choice Award

2006 - School Library Journal Best Book of the Year

2006 - Daniel Elliott Peace Award

2006 - Publishers Weekly Best Children Book of the Year

2006 - Booklist ChildrenEditors' Choice

2006 - Bulletin Blue Ribbon Book

2006 - ASSOCIATION OF JEWISH LIBRARIES NEW AND NOTABLE BOOK for Teen Book Award

2006 - The Quill Award Nominee for Young Adult/Teen 

2007 - Exclusive Books Boeke Prize

2007 - National Jewish Book Award 

2007 - Book Sense Book of the Year Award for Children's Literature

2007 - ALA Best Books for Young Adults

2007 - Michael L. Printz Honor Book

2008 - Buxtehuder Bulle

2008 - Zilveren Zoen

2009 - Pacific Northwest Young Readers Choice Master List

2009 - Prijs van de Kinder- en Jeugdjury Vlaanderen

2009 - Deutscher Jugendliteraturpreis for Preis der Jugendjury

2010 - Teen Read Award Nominee for Best All-Time-Fave

2010 - Abraham Lincoln Award Nominee

Цитаты.

1. Разве признаться в том, что боишься, - это трусость? Радоваться тому, что жив - трусость?
2. Лизель воспользовалась вопиющим правом любого человека, у которого когда-нибудь была семья. Для него вполне нормально скулить, ныть и распекать других членов семьи, но никому другому он этого не позволит. Тут уж он лезет в бутылку и выказывает верность семье.
3. Видимо, соблазна книг не одолеть.
4. Я унес их всех, и как никогда, в тот день мне нужно было чем-то отвлечься. В безысходном отчаянии я посмотрел на мир сверху.
5. Я смотрел, как небо становится из серебряного серым, потом - цвета дождя. Даже облака старались смотреть в другую сторону.
6. Взглядом она гладила этого человека по лицу. По складке на щеке.
7. Нервы лизали ей ладони.
8. Удары их сердец наскакивали друг на друга, сминая ритм. Свое Лизель пыталась съесть. Вкус сердца во рту не очень-то бодрит.
9. Хуже мальчишки, который тебя ненавидит, только одно — мальчишка, который тебя любит.
10. У Ганса Хубермана было лицо с опущенными шторами.
11. ..Лизель обратила внимание на странные глаза своего приёмного отца. Они были сделаны из доброты и серебра. Будто бы мягкого серебра, расплавленного. Увидев эти глаза, Лизель сразу поняла, что Ганс Хуберман многого стоит.
12. Снежок в лицо - бесспорно идеальное начало верной дружбы.

Мой отзыв.

Как Вы уже успели заметить, книга впечатлила меня своим языком и оторваться от цитирования я просто не могла и еле поборола желание скопировать весь текст книги в раздел "Цитаты". Таких оборотов, аллегорий, сравнений и описаний чувств и явлений я не встречала ни разу в жизни. Представьте, что человек может описать любое ваше чувство, ощущение СЛОВАМИ! Причем такими четкими словами, что теперь Вы не будете никогда задумываться: "Как же это мне объяснить тебе свои чувства?". 

..Лизель обратила внимание на странные глаза своего приёмного отца. Они были сделаны из доброты и серебра. Будто бы мягкого серебра, расплавленного. Увидев эти глаза, Лизель сразу поняла, что Ганс Хуберман многого стоит.

Ганс раз и навсегда стал для меня симпатичен!

А как можно не почувствовать страх, когда кровь у тебя застывает в жилах, высыхает и рассыпается в мелкую крошку? И класс, в котором сдвигаются все стены и сминают твоих одноклассников только из-за того, что тебе страшно читать перед ними отрывок? Все ощущалось по-настоящему!

Конечно же, очень цепляющий, проникновенный, скорбный сюжет. Редко мы, дети СССР, смотрим на Войну глазами немцев, маленьких немцев... Однако, не смотря на сложность сюжета, книга оставляет много надежд на будущее, ведь пока есть на свете такие люди, как персонажи романа, будущее наше будет светлое!

Восторг, удовольствие, дрожь по телу - верные друзья, сопровождающие во время чтения! Мои  самые наилучшие рекомендации.

Кстати, очередная книга из недавно опубликованного списка "Сто лучших книг 21 века по версии журнала Афиша", которая очень глубоко впечатлила! Присмотрюсь к нему более внимательно.

До 5 мая (продлила ее чтение еще на неделю) читаем: "Таис Афинская" Иван Ефремов, 1972 г. Исторический роман, основанный на реальных исторических событиях с 337 по 308 гг. до нашей эры и дополненный их вымышленными событиями и персонажами.